公司名下的工业用地转让可以按照以下步骤进行：1. 确认转让条件：了解土地转让方的资格和条件，确保其符合公司的需求。2. 签订合同：双方达成一致后，签订土地使用权转让合同。合同内容应包括土地的位置、面积、用途、转让价格、支付方式、交易日期等。3. 支付款项：按照合同约定，支付土地转让款项，包括土地出让金、相关税费和土地登记费等。4. 办理过户手续：土地使用权转让合同签订后，需要到当地国土资源管理部门办理过户手续，获取新的土地使用权证书。5. 变更登记：取得新的土地使用权证书后，需要将登记事项进行变更登记，完成土地转让的最终手续。需要注意的是，工业用地需要符合当地城市规划或产业政策要求，因此在转让前需要了解当地政策和规划要求，确保土地用途合法合规。同时，在转让过程中，需要注意防范法律风险，确保双方的权利和义务得到保障。