泰康200万养老钱会还退。只要等到保险到期后，保险公司会按照合同规定返还保险金。投保人也可以中途申请退保，但提前结束合同的话，保险公司只会按合同规定退还保险的现金价值。因为退还的是保单的现金价值，而非保费，所以是会有一定损失的。

泰康人寿养老200万保险返还方式：

1、到期返还：投保泰康人寿养老200万保险时，投保人会与保险公司约定好具体的保险金给付时间，那么在保障到期或者到了约定的时间时，保险公司就会按照合同规定将保险金进行返还。

2、退保返还：在还未到合同约定期限的情况下，投保人想要中途获得资金返还的，可以选择退掉保单，提前结束保单合同。不过申请退保可以退回的钱是比较有限的，投保人会有一定的经济损失。

以泰康惠赢人生(爱家版)为例，假设是30岁男性选择交20年保至105岁，基本保额47700，首年保费10万，则一共需要交200万保费，附加福泰壹号万能账户，趸交保费10保终身，则：

1.可按保险合同约定领取保险金，若养老金领取日为65周岁，则：

(1)生存金：被保险人在36岁-64岁时平安生存，保险公司每年可以返还47700元;

(2)养老金：被保险人在65岁-105岁时平安生存，保险公司每年可以返还47700元;

(3)身故给付：65岁起，即养老金领取日起的25个保单年度为保证给付期，若被保险人在保证领取期内不幸身故，那么保险公司可以一次性返还保证期内剩余养老金。若被保险人在65岁前身故，则保险公司可给付已交保费。